Benjam if the owner of the genuine content let (agree) you duplicate his/her content you may use any rss parser script such as magpierss, carp in order to solve the problem. My personal favourite is the rss fetcher, you may download it from
this page.